Spring til indhold
  • 6 min read

Kievs hemmelige ordre til militær offensiv mod Donbass ‘Russiske Forsvarsministerium’

“Det Russiske Forsvarsministerium har offentliggjort klassificerede dokumenter, som viser en original ordre udstedt af chefen for den Ukrainske Nationalgarde, Oberstløjtnant Nikolay Balan den 22. januar 2022,” – Konashenkov.

Russian MFA: Generalmajor Igor Konashenkov: Under den særlige militære operation blev klassificerede dokumenter fra kommandoen over Ukraines nationalgarde erhvervet af de Russiske soldater. Disse dokumenter bekræfter Kiev-regimets hemmelige forberedelse af en offensiv operation i Donbass i marts 2022.

Det Russiske Forsvarsministerium offentliggøre den oprindelige hemmelige ordre fra chefen for Ukraines nationalgarde, generalmajor Nikolai Balan, dateret 22. januar 2022. Ordren der blev bragt til kommandoen i Ukraines Nationalgarde, forklarer planen for at forberede en af chokgrupperne til offensive operationer i den såkaldte “Joint Forces Operation” zone i Donbass.

Vi husker udtalelserne fra Kiev-regimets ledelse om, at der ikke var planer om en væbnet overtagelse af Folkerepublikken Lugansk og Donetsk. Originalerne af Ukrainernes hemmelige militære dokumenter beviser klart, falskheden af disse udsagn.

Ukrainske dokumenter

Danske dokumenter (OCR translation)

TASS: Konashenkov understregede, at “ordren, der blev overleveret til de kommanderende officerer i den Ukrainske nationalgarde, indeholder en detaljeret plan for forberedelse af en angrebsgruppe til at udføre en offensiv i området for den såkaldte ‘Joint Forces Operation’ i Donbass.”

“Dokumentet etablerer en taktisk bataljon gruppe af den Ukrainske Nationalgardes fjerde operationelle brigade, sikrer levering af nødvendige forsyninger og genunderordner det til den 80th Separate Luftbåren Angrebsbrigade af de Ukrainske væbnede styrker. Jeg vil gerne påpege, at brigaden siden 2016 er blevet trænet af Amerikanske og Britiske instruktører i Lvov i overensstemmelse med NATO’s træningsprogrammer,” understregede talsmanden for det Russiske Forsvarsministerium.

Konashenkov tilføjede, at ordren instruerede vicechefen for nationalgarden om, at sikre kampkoordineringen af bataljonens taktiske gruppe med 80th Separate Luftbårne Angrebsbrigade den 7.-28. februar.

The Kremlin Stories

Udskrift af Generalmajor Igor Konashenkovs briefing

Igor Konashenkovs: Under den særlige militære operation, endte hemmelige dokumenter af kommandoen over den Ukrainske Nationalgarde i hænderne på de Russiske soldater, rapporterede det Russiske Forsvarsministerium talsmand Igor Konashenkov, onsdag. Disse dokumenter bekræfter Kiev-regimets hemmelige forberedelse af en offensiv operation i Donbass i marts 2022.

Det Russiske Forsvarsministerium offentliggøre den oprindelige hemmelige ordre fra chefen for Ukraines Nationalgarde, Generalløjtnant Nikolai Balan, dateret d. 22. Januar, 2022. Ordre “Om at organisere træningen af en taktisk bataljon gruppe af 4th Operationelle Brigade til at udføre kamp (særlige) opgaver i ”Joint Forces Operation”, som en del af en brigade af de væbnede styrker i Ukraine.”

Dokumentet er adresseret til lederne af det nordlige Kiev, det sydlige Odessa og vestlige territoriale afdelinger af Ukraines Nationalgarde. Ordren der blev bragt til kommandoen af Ukraines Nationalgarde, beskriver planen for at forberede en af chokgrupperne til offensive operationer i den såkaldte “Joint Forces Operation” zone i Donbass.

Dokumentet godkender den organisatoriske struktur af den bataljon-taktiske gruppe af nationalgardens 4. operationelle brigade, tilrettelæggelsen af dens omfattende støtte og omplacering til Ukrainernes 80th separate luftangrebsbrigade.

Jeg vil gerne understrege, at siden 2016 er denne dannelse af luftangrebstropperne i Ukraine blevet trænet af Amerikanske og Britiske instruktører under “NATO-standard” træningsprogrammerne i Lvov. I overensstemmelse med ordren fik vicechefen for nationalgarden til opgave at organisere fælles kamptræning af nationalgardens bataljon-taktiske gruppe, som en del af den 80th separate luftangrebsbrigade i Ukraines væbnede styrker fra 7. februar til 28. februar 2022.

Jeg henleder Deres opmærksomhed på, at så mange som fem afsnit ud af 4 afsnit, er helliget spørgsmålene om omhyggelig udvælgelse af personale, psykologer der undersøger og sikrer deres høje motivation. Af denne grund er National Guard soldaterne forsynet med “visuel agitation, information og propaganda materialer, flag, og trykning produkter.”

Den næstkommanderende for nationalgardens stab (personale) blev beordret til at organisere “et effektivt system af moralsk og psykologisk støtte til bataljonens taktiske gruppe i 4th Operationelle Brigade, intern kommunikation af chefer med underordnede, information.” Samtidig er det vigtigt at give “en forklaring til personalet i kommandobeslutninger og vigtigheden af kommende opgaver.”

Jeg henleder særlig opmærksomhed på, at bekendtgørelsens 12. afsnit forbyder udsendelse af soldater fra hjemmeværnet, som viste “utilfredsstillende” resultater af psykologisk testning i henhold til kriteriet om “risikovillighed” til området for fælles kommandotræning og til stedet for “kamp særlige opgaver”. Alle begivenheder med fælles kamptræning af nationalisterne er beordret til at være afsluttet senest den 28. februar for yderligere at sikre opfyldelsen af kampmissioner som en del af den Ukrainske “Joint Forces Operation” i Donbass.

Dokumentet indeholder de oprindelige underskrifter fra embedsmændene fra kommandoen over Den Ukrainske Nationalgarde, der er ansvarlig for opgaverne. Vi husker udtalelserne fra ledelsen af Kiev-regimet, som de Vestlige medier gentog i februar om, at der ikke var planer om en væbnet overtagelse af Folkerepublikken Lugansk og Donetsk. Om deres ønske om at løse alle spørgsmål på “politisk og diplomatisk måde.”

Men originalerne af Ukrainernes hemmelige militære dokumenter -beviser klart falskheden af disse udsagn. En særlig militær operation af de Russiske væbnede styrker, der har været gennemført siden den 24. februar, forpurrede en storstilet offensiv operation af Ukrainske tropper i folkerepublikken Lugansk og Donetsk i marts i år.

Det er således kun ét spørgsmål, der indtil videre er uklart, nemlig hvor dybt USA’s ledelse og dets NATO-allierede var involveret i planlægningen og forberedelsen af operationen for at storme Donbass, af den Ukrainske fælles styrkegruppering i begyndelsen af marts. Alle dem der bekymrer sig så meget om fred i Ukraine i dag.